نظام رصد حركة السلع ومعالجتها وتحليلها في الصينية

• 商品运转、处理及分析系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "رصد" في الصينية    使平衡; 平衡; 抵消; 指定用途; 控制系统; 注意; 监察; 监测; 监测系统; 监督;
• "حركة" في الصينية    交易; 动作; 姿势; 手势; 活动; 活跃性; 积极性; 移动; 行动; 运动; 运动性;
• "نظام معلومات السلع الأساسية وتحليلها القائم على الحاسوب الخفيف" في الصينية    微型计算机初级商品信息和分析系统
• "إعادة بناء المجتمعات التي مزقتها الحرب - تقرير حلقات العمل بشأن تحدي إعادة بناء المجتمعات الي مزقتها الحرب والآثار الاجتماعية لعملية السلام في كمبوديا" في الصينية    重建被战争破坏的社会－讨论重建被战争破坏的社会的挑战和柬埔寨和平进程的社会影响的讲习班报告
• "تقييم تشغيلي لنظام الرصد الجوي العالمي" في الصينية    世界天气监测网系统业务评价
• "حلقة العمل المشتركة بين المجلس الدولي لاستكشاف البحار واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية ولجنة حماية البيئة البحرية لشمال المحيط الأطلسي والبرنامج الأوروبي لتطبيق النظام العالمي لرصد المحيطات في أوروبا المعنية برصد بحر الشمال" في الصينية    海考会、海洋学委员会、奥斯巴、欧洲海观系统北海观测讲习班
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ومؤتمر المحيط الهندي المعني بالتعاون في الشؤون البحرية المعنية بتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها على الموارد البحرية" في الصينية    联合国/印度洋海事合作会议关于空间技术及其在海洋资源方面的应用讲习班
• "المركز الأسترالي للإبلاغ عن المعاملات وتحليلها" في الصينية    澳大利亚报告和分析中心
• "فرع تكامل السياسات وتحليلها" في الصينية    政策整合和分析处
• "نظام رصد سماكة الجليد الأنتاركتيكي" في الصينية    南极冰厚度监测方案
• "نظام رصد المشاريع وتقييمها" في الصينية    项目监察和评价系统
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة السياحة العالمية بشأن التحديات التي تواجه تنمية الموارد البشرية في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في الألفية الجديدة" في الصينية    亚太经社会/世界旅游组织关于亚太区域新千年旅游业人力资源开发面临的挑战讨论会
• "اللجنة المركزية المشتركة بين المجلس الدولي للاتحادات العلمية واليونسكو لدراسة جدوى نظام عالمي للمعلومات" في الصينية    科联理事会－教科文组织研究建立世界信息系统的可行性中央委员会
• "فرع الحد من الجريمة وتحليلها" في الصينية    减少犯罪和分析处
• "النظام العالمي للرصد" في الصينية    全球监测系统
• "اتفاقية بشأن التعاون لحماية المناطق البحرية والمناطق الساحلية وتحقيق تنميتها المستدامة في شمال شرق المحيط الهادئ" في الصينية    合作保护和持续发展东北太平洋海洋和沿海环境公约  安提瓜公约
• "نظام رصد السفن" في الصينية    渔船监测系统
• "المعايير الموحدة التي وضعتها منظمة الجمارك العالمية فيما يتعلق بالإبلاغ الإلكتروني وتعزيز أمن سلسلة الإمدادات" في الصينية    世界海关组织关于电子报告和促进供应链安全的统一标准
• "الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي النموذجي لهيئات الأمم المتحدة المتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان" في الصينية    联合国处理侵犯人权事务机构程序示范规则工作组
• "نظام الرصد الأولي المنبثق عن النظام العالمي لرصد المحيطات" في الصينية    全球海洋观测系统的初步观测系统
• "تصنيف:العمليات الجوية ومعارك الحرب الثانية التي شاركت فيها المملكة المتحدة" في الصينية    英国参与的第二次世界大战空中行动及战斗
• "اجتماع بشأن برامج تحليل اتجاهات الوفيات ومستوياتها" في الصينية    死亡率趋势和高低分析程序会议
• "البروتوكول المتعلق بآلية منع النزاعات وإدارتها وحلها وحفظ السلام والأمن" في الصينية    关于预防、处理和解决冲突、维持和平与安全机制的议定书
• "وكيل الأمين العام للمعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات" في الصينية    主管经济及社会资料和政策分析副秘书长